-
1 return duct
-
2 evaporator air return duct
всасывающий воздуховод испарителя
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > evaporator air return duct
-
3 evaporator air return duct
Большой англо-русский и русско-английский словарь > evaporator air return duct
-
4 evaporator air return duct
всасывающий воздуховод испарителяАнгло-русский словарь технических терминов > evaporator air return duct
-
5 air return duct
Холодильная техника: воздушный всасывающий канал -
6 air return duct system
Холодильная техника: система воздушных всасывающих каналовУниверсальный англо-русский словарь > air return duct system
-
7 air-conditioning return duct
Холодильная техника: канал возврата кондиционированного воздухаУниверсальный англо-русский словарь > air-conditioning return duct
-
8 evaporator air return duct
Техника: всасывающий воздуховод испарителяУниверсальный англо-русский словарь > evaporator air return duct
-
9 duct
1) канал, проток2) труба; трубопровод3) короб•-
access duct
-
acoustic duct
-
advection duct
-
air duct
-
air intake duct
-
air-conditioning duct
-
armature duct
-
atmospheric duct
-
blower duct
-
branch duct
-
burner duct
-
bus duct
-
bypass duct
-
bypassing duct
-
cable duct
-
cold-air duct
-
coolant duct
-
cooling duct
-
core duct
-
crossover duct
-
discharge duct
-
distribution bus duct
-
downtaking duct
-
drainage duct
-
drying duct
-
elevated duct
-
evaporation duct
-
evaporator air return duct
-
exhaust duct
-
fume duct
-
gas duct
-
gas-air flow duct
-
ground-based duct
-
ground duct
-
hot-air duct
-
hot-blast circulating duct
-
hot-oil duct
-
intake duct
-
ionospheric duct
-
main duct
-
metalclad bus duct
-
multiple-way duct
-
oil duct
-
pipe duct
-
plenum duct
-
pre-hearth duct
-
pressure relief duct
-
quench duct
-
radial duct
-
radio duct
-
recirculation duct
-
return-air duct
-
secondary duct
-
service duct
-
shield-cooling duct
-
smoke duct
-
spinning duct
-
suction air duct
-
surface-bounded duct
-
surface duct
-
suspended air duct
-
syphon duct
-
tempering air duct
-
thermal syphon cooling air duct
-
tropospheric duct
-
twin-annulus duct
-
ventilating duct
-
wave duct -
10 duct
труба, трубопровод ( относительно большого диаметра) ; воздухо или газовод; газоход; канал; кабелепровод; волновод; см. тж. pipe и tubeexhaust(-deflection, -gas) duct — выхлопная труба, труба для отвода выхлопных газов; ркт. газоотводный канал или труба, газоход
inlet air duct — воздухопровод воздухозаборника; входной канал (двигателя); воздухоприёмная труба
thermal deicing (air) duct — трубопровод воздушно-теплового противообледенителя периодического действия
variable (air) inlet duct — воздухопровод регулируемого воздухозаборника; регулируемый входной канал (двигателя)
variable (air) intake duct — воздухопровод регулируемого воздухозаборника; регулируемый входной канал (двигателя)
— air duct -
11 duct
- duct
- n1. воздуховод
2. короб; паз; жёлоб ( для трубопроводов и кабелей внутренних сетей)
3. (полупроходной) коммуникационный канал
4. канал для (закладки) напрягаемой арматуры
- accessible duct
- air duct
- branch duct
- cable duct
- distribution duct
- dropped duct
- exhaust duct
- extract duct
- flat-oval duct
- flexible duct
- floor duct
- heating duct
- high velocity duct
- lined duct
- main duct
- main air duct
- nonaccessible service duct
- open floor duct
- outside air intake duct
- perforated air duct
- pipe duct
- recirculation duct
- rectangular duct
- return air duct
- riser duct
- round duct
- satellite duct
- service duct
- sheet metal duct
- siphon duct
- spiral-wound duct
- spur duct
- square duct
- supply duct
- trunk duct
- underfloor duct
- ventilation duct
- warm air duct
- zone duct
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
12 return air duct
- return air duct
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > return air duct
-
13 duct
1) воздушный канал, воздуховод; кабельный канал; коммуникационный канал; канал для арматурного пучка2) провод; проводка3) трубопровод•- air duct- air-conditioning duct - bypassing duct - cable duct - ceiling duct - delivery duct - discharge duct - drainage duct - dropped duct - exhaust duct - flexible duct - fume duct - gas duct - intake duct - pipe duct - pressure duct - rectangular duct - return-air duct - round duct - service duct - skirting duct - smoke duct - suction duct - trunk line duct - underfloor duct - ventilating duct* * *1. воздуховод2. короб; паз; жёлоб ( для трубопроводов и кабелей внутренних сетей)3. (полупроходной) коммуникационный канал4. канал для (закладки) напрягаемой арматуры- accessible duct
- air duct
- branch duct
- cable duct
- distribution duct
- dropped duct
- exhaust duct
- extract duct
- flat-oval duct
- flexible duct
- floor duct
- heating duct
- high velocity duct
- lined duct
- main duct
- main air duct
- nonaccessible service duct
- open floor duct
- outside air intake duct
- perforated air duct
- pipe duct
- recirculation duct
- rectangular duct
- return air duct
- riser duct
- round duct
- satellite duct
- service duct
- sheet metal duct
- siphon duct
- spiral-wound duct
- spur duct
- square duct
- supply duct
- trunk duct
- underfloor duct
- ventilation duct
- warm air duct
- zone duct -
14 duct
канал; проход; воздухопровод; труба; патрубок; направляющий насадок; кабелепровод duct air - вентиляционный канал, воздухопровод; воздушная магистраль duct air-conditioning - трубопровод системы кондиционирования воздуха duct air-pressure - нагнетательный воздушный канал duct cable - кабельный канал или трубопровод; кабелепровод duct ceiling - канал в перекрытии (для проводки); потолочный канал duct exhaust - выходной (вытяжной) канал duct inlet (intake) - приточный канал duct pipe - трубопровод duct plenum - канал для приточного воздуха duct return-air - обратный воздуховод duct suction - всасывающий или вытяжной канал vent(ilating) (ventilation) - вентиляционный канал или труба -
15 return air duct
циркуляционный воздухопровод
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > return air duct
-
16 return bend
crossover bend — кроссовер; переходное колено
pipe bend — угольник; колено трубы, отвод
-
17 return passage
-
18 return pipe
возвратный трубопровод; линия циркуляции; циркуляционный трубопровод; рециркуляционный трубопровод; возвратная линия; отводная линия; обратная линия; отводящая линия -
19 return-air duct
Большой англо-русский и русско-английский словарь > return-air duct
-
20 return-air duct
Англо-русский словарь технических терминов > return-air duct
См. также в других словарях:
Return Duct — The central heating or cooling system contains a fan that gets its air supply through these ducts, which ideally should be installed in every room of the house. The air from a room will move towards the lower pressure of the return duct … Energy terms
Duct (HVAC) — A round galvanized steel duct connecting to a typical diffuser Fire resistance rated … Wikipedia
Duct leakage testing — A duct leakage tester is a diagnostic tool designed to measure the airtightness of forced air heating, ventilating and air conditioning (HVAC) ductwork. A duct leakage tester consists of a calibrated fan for measuring an air flow rate and a… … Wikipedia
Ejaculatory duct — Male Anatomy Vesiculæ seminales and ampullæ of ductus deferentes … Wikipedia
thoracic duct — The major efferent lymph duct into which lymph from most of the peripheral lymph nodes drains. Recirculating lymphocytes that have left the circulation in the lymph node return to the blood through the thoracic duct … Dictionary of molecular biology
Unit Injector — (abbrev. UI) is a diesel engine fuel injection system, combining the injection pump and the injector nozzle in a single component, which is (usually) driven by the engine camshaft.HistoryUnit Injector systems were commonly associated as Detroit… … Wikipedia
Subsonic and transonic wind tunnel — ubsonic tunnelLow speed wind tunnels are used for operations at very low mach number, with speeds in the test section up to 400 km/h ( 100 m/s, M = 0.3). They are of open return type ( losses. Open wind tunnelThe working principle is based on the … Wikipedia
Blower — The device in an air conditioner that distributes the filtered air from the return duct over the cooling coil/heat exchanger. This circulated air is cooled/heated and then sent through the supply duct, past dampers, and through supply diffusers … Energy terms
всасывающий воздуховод испарителя — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN evaporator air return duct … Справочник технического переводчика
human embryology — ▪ biology Introduction the process encompassing the period from the formation of an embryo, through the development of a fetus, to birth. The human body, like that of most animals, develops from a single cell produced by the union of… … Universalium
Death of Caylee Anthony — Memorial near where Caylee Anthony s remains were found Date … Wikipedia